【蕪村菴俳諧帖59】謎の埋れ木細工

◆名取川の埋れ木

陸奥巡歴の途次、蕪村は松島のある禅寺に身を寄せていました。
蕪村の著書『新花摘(しんはなつみ)』によると、 寺の長老(=住職)は一尺あまりの黒い板を一枚取り出し、 由緒来歴を語って蕪村にみやげとして与えたといいます。

歌人だった仙台藩の太守(たいしゅ=藩主)が 名取川を浚(さら)わせて埋(うも)れ木を手に入れた。
太守はその埋れ木で硯(すずり)箱や料紙箱を作らせ、 宮城野の萩の軸をつけた筆を添えて二条家に献上した。
この板はその残りで、またとない貴重な品だと。

板をもらった蕪村はそれを包んで背負い、 白石(しろいし=宮城県南端)まではなんとかたどり着きました。
しかし蕪村はその夜の宿の簀子(すのこ)の下に板を隠し、 そのまま旅をつづけたのです。

蕪村はその後結城(ゆうき=茨城県西部)の知人宅に立ち寄り、 居合わせた常盤潭北(ときわたんぽく)という俳人に 板を捨てたいきさつを語りました。

すると潭北は怒り心頭。
蕪村は常識はずれの無風流だと一喝し、 宿の名を聞きだして人を遣わしました。
板は無事に潭北の手に渡ったそうです。

蕪村は由緒があるという板に執着していませんでした。
蕪村はほかのお宝や骨董品についても 「何を証(あかし)となすべき」と記しており、 長老の話を信じていなかったのかもしれません。


◆何を証となすべき

長老は和歌の名門二条家を引き合いに出していますが、 『古今和歌集』には名取川の埋れ木を詠んだ歌があります。

○なとり川せゞのむもれ木
顕(あらは)ればいかにせんとかあひ見そめけん
(古今和歌集 恋 よみ人知らず)

名取川の浅瀬の埋れ木が顕(あら)わになるように、 人に知られたらどうするつもりで恋仲になったのだろうと、 恋の不安を詠んだ歌です。

また宮城野の萩は埋れ木以上にたびたび歌に詠まれており、 その萩を軸に筆を作ったという言い伝えも、 疑いの目で見れば、板を和歌や都の名家に結びつけようとした 作り話に思えてきます。

埋れ木細工は仙台の名産品です。
埋れ木は流木や倒木が水中、土中で炭化したもの。
樹木の化石とも呼べるもので、地殻変動によって作られ、 数百万年かけて真っ黒になります。
これを地層から掘り出して調度品や装飾品を作るのです。

埋れ木細工は伊達藩の武士山下周吉が文政五年(1822年)に 創始したといわれています。
蕪村が松島を訪れていたのは寛保二年(1742年)頃と推定され、 埋れ木細工誕生の八十年前ということになります。

周吉以前に忘れられた創始者がいたのかもしれませんが、 これも証(あかし)のない話。
諸説ありますと言うしかなさそうです。




コンテンツまたはその一部を、許可なく転載することを禁止いたします。
Reproducing all or any part of the contents is prohibited.